반응형 네이버 웨일1 네이버 웨일을 활용하여 이미지 번역하기 사업을 하다 보면 틈틈이 해외 시장을 조사해야 한다. 경쟁업체 동향이나 같은 산업군 및 분야에서 새로운 기술이 도입되고 있는지, 신제품이 나왔는지, 시장 규모나 현황은 어떤지 등등. 그래도 인터넷이 있어서 해외 전시회나 현지에 가지 않아도 편리하게 다양한 정보를 찾고 벤치마킹이나 아이디어를 내는데 유용한 세상이다. 그러나 해외 사이트나 자료 등은 넘쳐나지만, 원어민이 아닌 나에게는 구글 번역과 네이버의 파파고를 유용하게 쓰는 편이다. 그나마 영어는 번역이 안 돼도 어떻게 하겠지만, 일본어나, 중국어 등 이외의 언어를 접하게 되면 구글 번역기가 되지 않는 사이트들의 경우 내용을 파악할 수가 없다. 번역기가 안 되는 사이트들의 경우 문자가 아닌 이미지로 되어 있어 문자 인식이 안 되기 때문이다. 예전에는 이.. 2022. 11. 23. 이전 1 다음 반응형
